TiroLog

Condiciones de uso

Última actualización: 29 de septiembre de 2026

1. Titular y contacto

Titular: Santiago Peciña Martínez de Ibarreta
Contacto general: support@tirolog.app

Los datos de contacto del titular figuran en el Aviso legal.

2. Objeto y definiciones

TiroLog es una plataforma para la práctica y la organización del tiro deportivo. Consta de la aplicación instalable —donde el tirador lleva su diario, consulta competiciones, se inscribe y se relaciona con sus clubes, y donde un club o una federación gestiona su organización— y de Score, el sistema de gestión de la competición en directo, con su vista pública para espectadores.

A efectos de estas condiciones:

Estas condiciones tienen una parte común, una parte A para tiradores y una parte B para organizaciones. Lo que en la parte B limita derechos se aplica solo a organizaciones, nunca a quien actúa como consumidor.

3. Aceptación, información previa y versiones

Para crear un perfil hay que aceptar estas condiciones. La aplicación las muestra antes del formulario de alta; se leen, se marca la casilla de aceptación —que nunca viene marcada— y se pulsa «Aceptar». Hasta ese momento se puede cancelar sin que se haya creado nada.

La aceptación se registra con la versión y la fecha, dentro del perfil que firma la identidad digital de quien acepta, de modo que queda constancia de quién aceptó, qué versión y cuándo. El texto vigente está siempre disponible en el menú de la aplicación, en «Condiciones de uso». Estas condiciones se ofrecen en castellano.

Quien recupera un perfil ya existente en otro dispositivo (con la frase de doce palabras, el fichero de identidad o una copia de seguridad) acepta la versión vigente la primera vez que su perfil se sincroniza con el servidor.

Las organizaciones aceptan además el contrato de encargo del tratamiento de la cláusula B.7.

4. Edad y menores

Si es menor de 18 años, solo puede usar TiroLog y aceptar estas condiciones con la autorización de su padre, su madre o su tutor legal, que al darla asume también su contenido.

Para proteger a los menores, TiroLog aplica limitaciones propias: un tirador menor no puede vincularse a una organización mediante código —la organización lo valida en persona (cláusula B.6)—, no tiene acceso al chat ni a la búsqueda de campos en el mapa, y no puede inscribirse en competiciones hasta estar validado. A estos efectos se considera menor durante todo el año natural en que cumple los 18, salvo que declare expresamente haberlos cumplido.

5. La identidad digital en el dispositivo

TiroLog no usa nombre de usuario ni contraseña. Su identidad digital se genera en su dispositivo y con ella se firman sus operaciones; TiroLog no conoce su clave privada.

Usted es responsable de custodiar su dispositivo, su frase de doce palabras y sus copias. Quien las tenga puede actuar con la identidad de usted. Si pierde el dispositivo sin ninguna de esas copias, su identidad no se puede recuperar: no es un fallo, es la consecuencia de que TiroLog no guarda nada que permita recuperarla.

6. El servicio, su disponibilidad y la fase beta

TiroLog se presta tal cual y según disponibilidad. Procuramos que funcione de forma continua, pero no garantizamos que esté libre de interrupciones o errores. Cuando podamos prever una interrupción, lo avisaremos a través de la aplicación.

La plataforma está en fase beta: algunas funciones son nuevas, pueden cambiar o retirarse, y pueden no estar disponibles para todos a la vez. Durante la beta el uso de la gestión de competiciones es gratuito para las organizaciones (cláusula B.8).

Podemos modificar, ampliar o retirar funciones para mejorar el servicio, sin que ello suponga un incumplimiento, siempre que no se prive a quien lo usa de lo esencial del servicio contratado.

7. Uso aceptable

Usted se compromete a usar TiroLog conforme a la ley, a estas condiciones y a la buena fe. En particular, no puede:

8. Contenidos de los usuarios: chat, noticias y fotografías

Lo que publica —mensajes, noticias, fotografías, adjuntos— es suyo y es responsabilidad suya. Nos concede únicamente el permiso necesario para almacenarlo, mostrarlo a quien corresponda y prestar el servicio, mientras esté publicado.

TiroLog puede retirar contenidos manifiestamente ilícitos cuando tenga conocimiento de ellos.

9. Aviso sobre armas y tiro deportivo

TiroLog es una herramienta de registro, organización y puntuación. No sustituye las licencias de armas, las licencias federativas, los seguros, la formación ni las normas de seguridad de las galerías, federaciones y organizadores, que cada tirador y cada organización deben cumplir por su cuenta.

Tampoco sustituye los reglamentos de competición, los jurados ni las decisiones oficiales: la aplicación calcula y muestra, pero quien decide es la organización y sus árbitros.

TiroLog no verifica la tenencia legal de armas ni la aptitud de nadie para el tiro, y no es responsable de los accidentes o incumplimientos que ocurran en la práctica deportiva. La aplicación no lleva ningún registro ni inventario de armas.

10. Publicación de resultados, rankings y diplomas

La publicidad del resultado es propia de la competición deportiva. Al inscribirse en una competición:

11. Propiedad intelectual

La aplicación, Score, su código, su diseño, la marca TiroLog y su documentación pertenecen a su titular. Le concedemos una licencia de uso personal, no exclusiva, intransferible y revocable mientras use el servicio conforme a estas condiciones.

Los datos deportivos que introducen las organizaciones y los tiradores les pertenecen a ellos. El software de terceros que usa TiroLog y sus licencias se relacionan en el apartado «Licencias» del menú.

12. Protección de datos

El tratamiento de sus datos personales se explica en la Política de privacidad, disponible en el menú de la aplicación. Para ejercer sus derechos: privacy@tirolog.app.

PARTE A — TIRADORES

A.1 Su perfil

Su perfil de tirador lleva una matrícula que le identifica en las competiciones, su nombre, su país, su género y su año de nacimiento —necesarios para clasificarle en la categoría que le corresponde— y, si lo decide, su clase paralímpica, su nombre para diplomas (con su consentimiento expreso), y un apodo y un avatar para el chat.

Usted se compromete a que esos datos sean veraces. El año de nacimiento no se puede cambiar una vez guardado: de él dependen su categoría y las protecciones de los menores. Las organizaciones pueden comprobar su edad real con la licencia de usted y la documentación de cada competición.

A.2 Vinculación con organizaciones

Puede vincularse a un club o federación con el código que la organización publique o escaneando su código QR, y elegir de qué canales recibe sus noticias. Siendo menor, la vinculación exige la validación presencial de la cláusula 4.

Una organización puede retirarle la vinculación y, si lo decide, impedir que vuelva a vincularse con ella. Es una decisión suya, sobre la que TiroLog no interviene.

A.3 Inscripciones y cuotas

La preinscripción a través de TiroLog no garantiza su participación: la organización la confirma o la anula.

Las cuotas de inscripción, cuando existan, se pagan directamente a la organización. TiroLog muestra el importe que la organización indique, pero no cobra, no intermedia y no responde de esos pagos, ni de su devolución.

A.4 Uso gratuito

El uso de TiroLog por un tirador es gratuito.

A.5 Borrado de su perfil

Puede borrar su perfil en cualquier momento desde la propia aplicación, sin intermediación de nadie. Tras el borrado:

PARTE B — CLUBES Y FEDERACIONES

B.1 Alta y representación

Quien da de alta una organización declara que está autorizado para representarla y para aceptar en su nombre estas condiciones y el contrato de la cláusula B.7. El país de la organización no se puede cambiar una vez creada.

B.2 La identidad de la organización, sus dispositivos y sus permisos

La identidad digital de la organización se usa desde varios dispositivos. Cada dispositivo tiene un cargo visible y el nombre de la persona que lo usa, visible solo para la dirección.

B.3 La frase de recuperación de doce palabras

Al crear la organización se entrega una frase de doce palabras que hay que anotar y custodiar en lugar seguro. Quien la posea controla la identidad de la organización, incluida la capacidad de recuperarla en otro dispositivo. Decida con conocimiento quién la custodia; conviene acordarlo en junta directiva.

Por seguridad, un dispositivo que entra con la frase cuando la organización ya tiene administradores, y un administrador recién nombrado, quedan retenidos 48 horas antes de poder actuar con plenos permisos.

TiroLog no dispone de copia de esa frase. Si se pierde, no podemos regenerarla.

B.4 Expulsión de dispositivos

La expulsión de un dispositivo lo bloquea en el acto, se notifica a la dirección y se hace efectiva a los 10 días, durante los cuales puede cancelarla quien la inició. Queda registrada de forma permanente. Este diseño impide las exclusiones silenciosas: no impide una exclusión indebida, pero la hace pública, lenta y trazable.

B.5 Competiciones, colaboradores y equipo

B.6 Validación de tiradores menores de edad — obligación esencial

Los tiradores menores de 18 años no pueden vincularse mediante código: requieren validación presencial por escaneo de su código QR.

Al validar a un menor, la organización declara disponer de la autorización de sus padres o tutores, obtenida al tramitar la licencia federativa o mediante la hoja de autorización que la propia aplicación permite generar.

No valide a un menor del que no disponga de esa autorización. La validación queda registrada con el dispositivo que la realizó y la fecha. Del mismo modo, la organización puede certificar la mayoría de edad de un tirador, y responde de esa certificación.

B.7 Encargo del tratamiento de datos — artículo 28 RGPD

Esta cláusula recoge lo esencial del contrato de encargo del tratamiento que exige el artículo 28 del Reglamento (UE) 2016/679, y se acepta al darse de alta la organización. Su desarrollo completo, con los anexos de descripción del tratamiento, medidas de seguridad, subencargados y plazos, forma parte de estas condiciones y está a disposición de la organización en privacy@tirolog.app.

Su organización es el responsable; TiroLog es el encargado. La competición es suya: usted decide si se celebra, a quién admite, qué modalidades ofrece, qué resultados se registran y cuándo la cancela. TiroLog no decide nada de eso — se limita a ejecutar lo que usted le instruye a través de la plataforma. Lo mismo vale para su lista de socios, sus noticias, su chat interno y su registro de actividad.

Reparto de obligaciones

MateriaQuién decide y responde
A quién se admite en una competición, qué resultados se registran y qué categorías se aplicanLa organización (responsable)
La lista de sus socios, sus noticias y su chat internoLa organización (responsable)
Su registro de actividad interno: qué hizo cada uno de sus cargosLa organización (responsable; se audita a sí misma)
Custodia de la autorización parental de los menores y validación presencialLa organización
Informar a sus tiradores de que usa TiroLog, y de que su actividad como cargos queda registradaLa organización
Quién accede a la identidad digital de la organizaciónLa organización
Tratar esos datos solo siguiendo las instrucciones de la organización, sin finalidades propiasTiroLog (encargado)
Funcionamiento técnico de la plataforma y medidas de seguridad del art. 32TiroLog
Plazos de conservación, iguales para todas las organizacionesTiroLog (ver más abajo)
Asistir a la organización en el ejercicio de derechos, la seguridad y las brechasTiroLog
Notificar a la organización una brecha que afecte a sus datos, en 48 horasTiroLog
Notificar la brecha a la autoridad de control y, en su caso, a los interesadosLa organización

Instrucciones documentadas

Son instrucciones documentadas de la organización, a los efectos del art. 28.3.a: esta cláusula y el contrato al que remite; lo que la organización ejecuta a través de las funciones de la plataforma —crear una competición, admitir una inscripción, validar a un menor, retirar una vinculación—; y lo que comunique por escrito a la dirección de protección de datos.

TiroLog no trata esos datos para finalidades propias y no los cede a terceros salvo a los subencargados relacionados en el contrato o por obligación legal. Si en su opinión una instrucción infringe la normativa de protección de datos, se lo advertirá a la organización.

Dos límites del encargo, dichos expresamente

1. Los plazos de conservación los fija TiroLog, y son los mismos para todas las organizaciones: ninguna puede alargarlos ni acortarlos por su cuenta. Es una condición del servicio, no una instrucción que la organización pueda dar, y por eso figura aquí y no entre sus facultades. Los plazos están en el apartado 7 de la política de privacidad.

2. El registro de hitos del tirador queda FUERA de este encargo. TiroLog lleva, para cada tirador, un registro de lo que le ha ido pasando con sus inscripciones y con sus vinculaciones. Lo hace por decisión propia y con finalidad propia —que a esa persona no le pasen cosas en silencio—, así que respecto de ese dato TiroLog es responsable y no encargado. En consecuencia:

Derechos de los interesados

TiroLog, como encargado, no atiende por su cuenta las solicitudes que correspondan a la organización: se las traslada sin dilación e informa al interesado de a quién debe dirigirse, asistiéndola con las funciones de la plataforma (art. 28.3.e).

Cuando la solicitud se refiera a datos de los que TiroLog es responsable —el perfil, la matrícula, la identidad digital, los avisos, el soporte, el cobro o el registro de hitos—, la atiende directamente en privacy@tirolog.app. La aplicación permite además al tirador borrar su perfil por sí mismo, sin intermediación de nadie.

La organización designa su propio punto de contacto ante sus tiradores.

Fin del encargo

A la terminación, y a elección de la organización manifestada en los treinta (30) días siguientes, TiroLog suprimirá o devolverá los datos tratados por su cuenta. Se exceptúan los datos cuya conservación exija una norma, y los resultados históricos de competiciones ya celebradas, sobre los que concurre el interés legítimo de los demás participantes en que el resultado no se altere retroactivamente. Transcurridos los treinta días sin manifestación, TiroLog procederá a la supresión.

Vigencia

El encargo se mantiene mientras la organización use la plataforma. Si TiroLog lo modifica, lo comunicará a través de la aplicación; si la organización sigue usando la plataforma después del aviso, se entiende que acepta la nueva versión. La aceptación inicial y su fecha constan siempre en el perfil de la organización.

B.8 Condiciones económicas

Reembolsos

  1. No procede el reembolso de una competición en la que se haya registrado al menos un resultado.
  2. Procede el reembolso íntegro en estos casos:
    1. cobro duplicado o por un importe distinto del que corresponde según las tarifas vigentes;
    2. fallo técnico imputable a TiroLog que impida celebrar la competición;
    3. cancelación de la competición antes de que se haya registrado ningún resultado.
  3. El reembolso se solicita a través de Paddle, desde el recibo de compra, o escribiendo a support@tirolog.app en los 30 días siguientes al pago e indicando la competición. Lo ejecuta Paddle por el mismo medio de pago.
  4. Nada de lo anterior limita los derechos que la ley reconozca a la organización cuando tenga la condición de consumidora.

B.9 Responsabilidad frente a las organizaciones

En la relación con las organizaciones, y dentro de lo que la ley permite, la responsabilidad total de TiroLog por cualquier causa se limita a lo que la organización haya pagado a TiroLog en los doce meses anteriores al hecho que la origine. Esta limitación no se aplica en caso de dolo o culpa grave ni al incumplimiento de las obligaciones de protección de datos.

B.10 No arbitramos disputas internas

TiroLog no interviene en conflictos internos de una organización. No revocaremos dispositivos, no cambiaremos permisos ni alteraremos configuraciones a petición de una persona o grupo de la organización frente a otro, con independencia del cargo que invoque. Ante una discrepancia interna, nos limitaremos a indicar la existencia del registro de actividad y de las funciones de expulsión y permisos de la propia plataforma. Su resolución corresponde a la organización conforme a sus estatutos y, en su caso, a la vía judicial.

PARTE C — CONDICIONES COMUNES FINALES

C.1 Limitación de responsabilidad

Dentro de los límites legales, TiroLog no responde de:

Nada de lo anterior excluye la responsabilidad que legalmente no pueda excluirse, en particular la derivada de dolo o culpa grave, la de las obligaciones de protección de datos, ni los derechos que la ley reconoce a los consumidores.

C.2 Fuerza mayor

Ninguna de las partes responde del incumplimiento causado por hechos fuera de su control razonable, como fallos generales de redes o de proveedores, catástrofes o decisiones de autoridades.

C.3 Servicios de terceros

TiroLog se apoya en proveedores —Google (Firebase), Cloudflare, Anthropic para el asistente de soporte, Paddle para los pagos, Google Drive para las copias y OpenStreetMap para el mapa—. Su uso se rige además por sus propias condiciones cuando interactúa directamente con ellos (por ejemplo, al pagar o al activar la copia en Google Drive).

El asistente de soporte funciona con inteligencia artificial y puede equivocarse; siempre puede pedir hablar con una persona.

C.4 Modificación de las condiciones

Podemos modificar estas condiciones para adaptarlas a cambios del servicio o de la normativa. Cuando el cambio sea relevante, se lo avisaremos en la aplicación. Si sigue usando TiroLog después del aviso, se entiende que acepta la nueva versión; si no está de acuerdo, puede dejar de usar el servicio y borrar su perfil. La aceptación que dio al crear su perfil, con su fecha, consta siempre en él.

C.5 Comunicaciones

Como TiroLog no pide correo electrónico, las comunicaciones se hacen a través de la aplicación: avisos dentro de ella y, si los activa, notificaciones. Usted puede dirigirse a TiroLog en support@tirolog.app y, para protección de datos, en la dirección indicada en la cláusula 12.

C.6 Suspensión y terminación

C.7 Cese del servicio

TiroLog puede dejar de prestar el servicio en cualquier momento, por decisión propia y por cualquier motivo, incluidas razones técnicas, económicas u organizativas.

Si ocurre, lo avisaremos con al menos 90 días naturales de antelación: dentro de la aplicación a todos los usuarios y, además, por correo electrónico a las organizaciones que tengan un correo verificado en TiroLog.

Durante esos 90 días el servicio seguirá funcionando con normalidad, para que las organizaciones puedan terminar las competiciones que tengan en curso y cada usuario pueda consultar su información.

Cuando el servicio cese, los datos se tratarán y eliminarán como establece la política de privacidad y, para los datos que tratamos por encargo de una organización, como prevé la cláusula B.7 sobre el fin del encargo.

C.8 Reclamaciones

Puede presentar cualquier reclamación en support@tirolog.app; la atenderemos en el menor plazo posible. Si actúa como consumidor, puede acudir también a las autoridades de consumo de su comunidad autónoma y al sistema arbitral de consumo.

C.9 Nulidad parcial y cesión

Si alguna cláusula se declarase nula, las demás seguirán vigentes. TiroLog podrá ceder su posición en estas condiciones a la entidad que continúe la prestación del servicio, informándolo previamente; el usuario no podrá cederla sin consentimiento.

C.10 Idioma

Estas condiciones se redactan en castellano. Existen traducciones a otros idiomas con carácter informativo; en caso de discrepancia, prevalece la versión en castellano.

C.11 Legislación y jurisdicción

Estas condiciones se rigen por la legislación española. Si actúa como consumidor, serán competentes los juzgados de su domicilio. Para las organizaciones, los juzgados y tribunales de Vitoria-Gasteiz (País Vasco, España).

TiroLog